Transcribing and translation team

[redlipsofdeceit]

I was wondering if the staff already has a date to gather the volunteers as a team to start the subtitles process. I mean, I got plenty of time in my hands right now and I could utilize this to work with other people to bring this to life ASAP. Even if the subtitles can't be available in the videos for a while, because of website host/platform issues whatsoever, at least the transcribing/translation work could be done already, so this would become a reality sooner. When can we expect the official post for the volunteers team?

 

[Aquamandy]

Now thinking, you're actually right
There's a lot of work to do so maybe starting early will give more time for volunteers to translate at their own rhythm too...

 

[Jak Angelescu]

Thank you so much for bringing this up! I will be coordinating with Mike and Alex soon about this so that we can all hash out the final details. What will probably happen, is we'll have certain members choose the lessons they want to do so that there's no overlapping. We don't want to have 7 students translating the same lesson. I'll make sure this gets talked about soon!

 

[alexj]

Hey @redlipsofdeceit we'll work to come up with a plan for this and let you know when we can get started! We're going to come up with a system so that we can make sure that there's no overlap in translations like Jak said