You gotta walk before you run. If you're just learning legato, do single string triplets first, then 3-1 (three notes on one string, then 1 note on the next string up or down (do both)), then gradually grow it out.
For the triplets, cover the major patterns, for example on the 5th fret, you'd...