The tldr of learning to shred is just keeping at it, and practising songs that you enjoy a lot from the artists you named that include this. A very good source for routines and exercises in order to learn how to better play guitar apart from the synner school is the youtube channel named Bernth...