What I found helpful is to pay attention to the slant of your pick. If you start with a downstroke, have your pick angled upward (pointy end down), or opposite if you start with an upstroke. That way your pick is always above the strings when you need to switch. I like starting this with an upstroke though, since I'm more comfortable with my pick slanted the other way.