That would also replace my amp, would it? Not sure if I understand how it works. Would it be like a digital amp or can I combine it with my usb signal to emulate a cab?
No, you can definitely use only the cab emulation part of it, and to keep your own tone through the amp, that's what you'd want to do.