If it’s cutting into your finger, you’re doing it right. You could switch to lighter strings – medium gauge strings are considered pretty heavy on an electric. I use 9-46, but going higher than 10s on an electric is rare, often because of bending. Also, eventually, your fingertips will develop callouses, and those are going to be REALLY beneficial to your playing in the long run.