This might be odd but I learn the most from learning songs. I see what different arpeggio patterns people use, chord progressions, licks, etc. and eventually if you start remembering these nuances, you can apply them to your own playing. Jam along to a backing track and throw everything you got...